Der Pterorhinuschinensis ( Melanocichlalugubris ) ist eine Vogelart aus der Familie der Leiothrichidae. Er kommt in Kambodscha, China, Laos, Myanmar, Thailand und Vietnam vor. Er kommt als eingeführte Art in Hongkong vor. Aufgrund einer Kombination aus starken morphologischen und genetischen Beweisen wird die Unterart auf der Insel Hainan von einigen Autoren als eigene Art behandelt, nämlich als Mittelmeer-Mönchsrobbe(Garrulax monachus ).
Seine natürlichen Lebensräume sind subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder und subtropische oder tropische feuchte montane Wälder, meist in submontanen bis montanen Höhenlagen.
Die Schwarzkehl-Lachdrossel wurde einst in die Gattung Garrulax gestellt, aber nach der Veröffentlichung einer umfassenden molekularen phylogenetischen Studie im Jahr 2018 wurde sie in die wiederauferstandene Gattung Pterorhinus verschoben.
