Bolitoglossa schizodactyla est une espèce d'urodèles de la famille des Plethodontidae.
Le nom spécifique schizodactyla vient du latin schizo, le fractionnement, et de dactylus, le doigt, en référence aux phalanges terminales fendues caractéristiques de cette espèce.
Bolitoglossa schizodactyla mesure de 96 à 147 mm de longueur totale. Les mâles mesurent de 38 à 61 mm de longueur standard et les femelles de 46 à 62 mm.
Cette espèce se rencontre dans le Sud-Est du Costa Rica et au Panama, y compris sur l'île Colón. Elle est présente de pratiquement le niveau de la mer jusqu'à 850 m d'altitude.