Heterixalus rutenbergi est une espèce d'amphibiens de la famille des Hyperoliidae.
Cette espèce est nommée en l'honneur de Diedrich Christian Rutenberg (1851-1878).
Cette espèce est endémique de Madagascar. Elle se rencontre entre 1 200 et 1 500 m d'altitude dans le plateau central de l'île,.
Elle vit dans les prairies et marais de haute altitude.