Cycloramphus boraceiensis est une espèce d'amphibiens de la famille des Cycloramphidae.
Son nom d'espèce, composé de boracei et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Boracéia dans la municipalité de Salesópolis dans l'État de São Paulo.
Les mâles mesurent de 35 à 55 mm et les femelles de 52 à 59 mm.
Cette espèce est endémique du Sud-Est du Brésil. Elle se rencontre dans le sud-est de l'État de Rio de Janeiro et dans le nord de l'État de São Paulo, y compris les îles d'Ilha Grande et de São Sebastião, jusqu'à 800 m d'altitude dans la Serra do Mar.
