Koloratka tanzańska (Sheppardia aurantiithorax) – gatunek ptaka z rodziny muchołówkowatych (Muscicapidae). Występuje endemicznie na niewielkim obszarze górskich lasów wschodniej Tanzanii na wysokości około 1800–2200 m n.p.m. Został naukowo opisany w 2004 roku. Pierwszego osobnika odłowiono w sieć ornitologiczną w 1989 roku, jednak został wówczas uznany za przedstawiciela Sheppardia lowei (koloratka oliwkowa).
IUCN nieprzerwanie od 2008 roku uznaje koloratkę tanzańską za gatunek zagrożony (EN, Endangered) ze względu na postępującą utratę i fragmentację jej siedlisk. Liczebność populacji nie została oszacowana, ale ptak ten jest opisywany jako dość pospolity. Trend liczebności populacji uznawany jest za spadkowy.