Marmortandvakteln är en medelstor (23–29 cm) och brun vaktelliknande fågel. Fjäderdräkten är enfärgad, med utmärkande röd eller orange ring av bar hud runt ögat och rödbrunt på den tofsförsedda hjässan.

Distribution

Geografi

Kontinenter

Sydamerika, Nordamerika

Länder

Costa Rica, Panama, Ecuador, Bolivia, Brasilien, Colombia, Guyana, Peru, Surinam, Venezuela

Regioner

Franska Guyana

Biogeografiska områden

Neotropiska regionen

Marmortandvaktel delas in i åtta underarter med följande utbredning:

Odontophorus gujanensis castigatus – förekommer i sydvästra Costa Rica (och möjligen västra Panama)
Odontophorus gujanensis marmoratus – förekommer i östra Panama, norra Colombia och nordvästra Venezuela
Odontophorus gujanensis gujanensis – förekommer från sydöstra Venezuela till Guyana, Brasilien och allra nordöstra Paraguay
Odontophorus gujanensis medius – förekommer i södra Venezuela och nordvästra Brasilien
Odontophorus gujanensis buckleyi – förekommer från foten östra Andernas berg i Colombia till östra Ecuador och norra Peru
Odontophorus gujanensis rufogularis – förekommer i nordöstra Peru (övre Río Javarí)
Odontophorus gujanensis pachyrhynchus – förekommer i östra centrala Peru (Junín och Ayacucho)
Odontophorus gujanensis simonsi – förekommer i tropiska östra Bolivia