Papuagräsfågel (Cincloramphus macrurus) är en fågel i familjen gräsfåglar inom ordningen tättingar. Den förekommer i gräsmarker på Nya Guinea och i intilliggande Bismarckarkipelagen. Beståndet anses vara livskraftigt.
Papuagräsfågeln är en medelstor tätting med lång och spetsig stjärt. Ovansidan är täckt av tydliga svarta streck, medan undersidan är ljusgrå med vitaktig strupe. Hjässa, vingar och stjärt är anstrukna i rostrött. Den skiljs geografiskt från liknande flygräsfågeln och rostgräsfågeln, från mindre gräsfågel på storlek och rostrött i vingen. Lätet är ett explosivt "chwik!".
Papuagräsfågel förekommer på och kring Nya Guinea och delas upp i fem till sju underarter:
Underarterna mayri och wahgiensis inkluderas ofta i nominatformen. Fågeln betraktades tidigare som en underart till rostgräsfågel (Cincloramphus timoriensis), men urskiljs numera vanligen som egen art.
Papuagräsfågeln förekommer i gräsmarker. Där håller den sig ofta gömd. När den skräms upp flyger den lågt från en tuva till nästa.