De balkanbergfluiter (Phylloscopus orientalis) is een zangvogel uit de familie Phylloscopidae. De soort was aanvankelijk een ondersoort van de gewone bergfluiter.
Het is een vrij kleine boszanger, zo groot als een fitis, 12 cm lang. De balkanbergfluiter lijkt sterk op de bergfluiter, hij is iets groter, wat grijzer van boven en heeft langere vleugels. De roep verschilt van die van de bergfluiter en klinkt als een vrij luid "tjip" (terwijl de bergfluiter meestal "uu-ief" laat horen).
Balkanbergfluiters komen voor op de Balkan en ze zijn net als de bergfluiters uitgesproken trekvogels die alleen in Europa broeden en 's winters in Afrika verblijven.
In Nederland en België is deze vogelsoort een uiterst zeldzame broedvogel. In Nederland zijn tussen 1980 en 2021 vijf gedocumenteerde waarnemingen (mogelijk broedpogingen) gemeld.