Coquifrankolin (Campocolinus coqui) är en fågel i familjen fasanfåglar inom ordningen hönsfåglar.
Ursprunget till dågelns svenska och vetenskapliga artnamn är oklart. Troligen är det ljudhärmande, men det har också föreslagits syfta på en Mr Coqui, som ska ha levt i Kapkolonin i början av 1800-talet.
Coquifrankolinen är en liten, vackert tecknad frankolin. Hanen har rostfärgat huvud, honan strimmigt. Båda könen uppvisar mörk tvärbandning på buken. Den avger två distinkta läten, dels ett upprepat "co-qui" (som tros ligga bakom artens namn), dels en kort serie med kacklande toner.
Coquifrankolin delas in i fyra underarter i två grupper:
Coquifrankolinen förekommer i områden med tjockt gräs, från rena grässlätter till lummiga skogsområden. Arten påträffas på marken och är generellt skygg och tillbakadragen.
Arten har ett stort utbredningsområde och en stor population med stabil utveckling och tros inte vara utsatt för något substantiellt hot. Utifrån dessa kriterier kategoriserar internationella naturvårdsunionen IUCN arten som livskraftig (LC). Världspopulationen har inte uppskattats men den beskrivs som lokalt ovanlig till vanlig.
