Brunbukig klorofonia är en liten och knubbig fågel med kraftig näbb. Hanen har slående fjäderdräkt med kastanjebrun buk, gula kroppssidor, grönt på bröstet och ansiktet samt blå hjässa. Honan är mestadels grön med blå hjässa och rostfärgat ögonbryn. Lätena är fräsande, rätt olika de flesta klorofoniorna.
Brunbukig klorofonia är en ovanlig fågel i molnskog. Den ses vanligen i par, oftast i trädtaket, men tillfälligt på lägre höjd när den födosöker i ett fruktbärande träd.
Arten har ett stort utbredningsområde, men tros minska i antal, dock inte tillräckligt kraftigt för att den ska betraktas som hotad. Internationella naturvårdsunionen IUCN listar arten som livskraftig (LC).
