Maratus volans is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de springspinnen (Salticidae).
Het dier behoort tot het geslacht Maratus. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1874 door Octavius Pickard-Cambridge.
Maratus volans is ongeveer 3,8-6,0 mm groot. De vrouwtjes zijn erg donker van kleur en hebben, in tegenstelling tot de mannetjes, geen rugflap op het opisthosoma. Bij het mannetje is dit dicht bedekt met kleurrijke schubben en glinstert het meestal in rijke kleuren. Bij Maratus volans stralen deze schubben meestal vanuit het midden naar de zijkant uit. Maratus volans heeft ook vier bijzonder goede, schijnwerperachtige ogen op het voorhoofd; aan elke kant zijn er twee aanzienlijk kleinere ogen.
Maratus volans is de bekendste soort van het geslacht Maratus. Het werd het meest gevonden in de buurt van de kust van New South Wales, het zuidoostelijke deel van Australië, ongeveer 70 km ten zuiden van Melbourne en in de buurt van Brisbane. Volgens het Queensland Museum wordt de spin gevonden in het zuidoosten en midden van Queensland, op Thornton Peak, de op drie na hoogste berg van Queensland, en in Tropical North Queensland.
Maratus volans is een zeer levendige en extreem snelle spin. Ze houdt ook van de zon en haar warmte. Ze spint geen web om haar slachtoffers te vangen, maar achtervolgt haar slachtoffer tot ze op het juiste moment springt en het met een beet verlamt. Maratus volans spint alleen een web waarin hij kan verblijven en overwinteren. Het biedt ook bescherming tijdens de rui en het leggen van eieren. Zoals alle soorten van de springspinnenfamilie voedt Maratus volans zich met insecten. Vliegen, krekels met lange vingers en krekels met korte handen hebben de voorkeur.