Olivbandad sydhake är en rödhakeliknande fågel med orangefärgade ben, grått på huvud och vingar, olivgrönt på ryggen och i ett bröstband (därav namnet), lysande gul buk och gult även i ett ofullständigt halsband runt mot halssidorna. Sången består av en serie visslade toner, återgivna som "pwip! pyuu-pyuu-pyuu-pyuu-pyuu". Den första tonen är stigande, följt av en paus och sedan en rad identiska toner.
Fågeln förekommer mycket lokalt på Nya Guinea samt på Batanta. Den behandlas som monotypisk, det vill säga att den inte delas in i några underarter.
Olivbandad sydhake hittas i skogsområden i förberg. Där syns den sitta lågt, helt stilla avspanande marken inne i skogen på jakt efter insekter.
Arten har ett stort utbredningsområde, men tros minska i antal, dock inte tillräckligt kraftigt för att den ska betraktas som hotad. Internationella naturvårdsunionen IUCN listar arten som livskraftig (LC).
