Kastanjegumpad busktyrann är en trastliknande tyrann. Ansiktet är grått, buken ljust roströd och på vingen syns en frostig vingpanel. I flykten syns breda vita vingbakkanter som kontrasterar med en roströd fläck mitt på vingen.
Kastanjegumpad busktyrann hittas i öppna och vindutsatta områden, framför allt i öppen buskstäpp med fläckar av gräs och grästuvor. Där ses den vanligen enstaka eller i par, sittande på staketstolpar eller flygande lågt över marken.