Grå marktyrann är en rätt enfärgad men vacker tyrann med "snällt" ansikte. Den är blågrå på huvud och rygg med ett kort och svagt vitaktigt ögonbrynsstreck samt en rak näbb (ej böjd i spetsen som hos rödkronad marktyrann. Olikt andra marktyranner saknar den en avvikande färg på hjässan och tydlig kontrast mellan vingar och rygg.
Grå marktyrann förekommer i Anderna från södra Peru till norra Argentina och norra Chile. Den delas in i två underarter med följande utbredning:
Södra bestånd flyttar norrut vintertid.
Grå marktyrann häckar lokalt högt uppe i Anderna. Där föredrar den klippiga sluttningar, dalar och intilliggande myrar. Fågeln håller som namnet avslöjar till på marken, ofta tillsammans med andra arter av marktyrann.