Sachalinsmygsångare (Helopsaltes amnicola) är en östasiatisk fågel i familjen gräsfåglar inom ordningen tättingar.
Sachalinsmygsångaren är en stor (16,5–18 cm) gräsfågel med kraftig näbb, ostreckad dräkt och lång, kilformad stjärt med avsmalnade fjäderspetsar. Den är mycket lik graysmygsångaren, men är sommartid brunare ovan, har bruna (ej grå) örontäckare, mindre grått på olivbeiga bröstet och flankerna, varmt beigebrun istället för blekbrun från flankerna till undergumpen samt något kortare vingar.
Fågeln häckar på Sachalin, södra Kurilerna och Hokkaido. Övervintringsområdet är inte klarlagt, men den tros flytta till Wallacea. Tidigare betraktades den som en underart till graysmygsångare. Den behandlas som monotypisk, det vill säga att den inte delas in i några underarter.
Sachalinsmygsångaren häckar i fuktiga buskmarker, skogsbryn, täta och skuggade al- och pilsnår samt i högt gräs. Den födosöker bland grässtrån eller djupt inne i buskage på jakt efter insekter. I Japan häckar den från juni till augusti. Den antas vara en flyttfågel som lämnar häckningsområdena på Hokkaido i augusti och september.
Arten har ett stort utbredningsområde och en stor population med stabil utveckling och tros inte vara utsatt för något substantiellt hot. Utifrån dessa kriterier kategoriserar internationella naturvårdsunionen IUCN arten som livskraftig (LC).
