Newbritaingräsfågel (Cincloramphus rubiginosus) är en fågel i familjen gräsfåglar inom ordningen tättingar.
Newbritaingräsfågeln är en rätt knubbig och långstjärtad sångare. På ovansidan är den mörkt rostbrun med ljusare vingar. Undersidan är ljusare rostfärgad. Även ansiktet är rostrött, med mörk hjässa och ett tunt mörkt ögonstreck. Fågeln är mycket lik whitemangräsfågeln men är ljusare med mindre mörk ansiktsmask och ljusa ben. Sången består av ett kyrkklockelik klämtande och lätet är ett hårt "churr" eller "tchak".
Fågeln lever i buskmark på Niu Briten i Bismarckarkipelagen. Den behandlas som monotypisk, det vill säga att den inte delas in i några underarter.
Newbritangräsfågeln bebor undervegetatation i tätvuxna skogar, både ursprungliga och uppväxande, där den kryper lågt som en mus. Den hittas upp till 1400 meters höjd.